1
00:01:41,920 --> 00:01:43,959
The peaks here are gracefully scenic,

2
00:01:44,159 --> 00:01:45,319
veiled in mist and clouds.

3
00:01:45,519 --> 00:01:48,000
From the valley floor, it looks like a fairyland.

4
00:01:48,519 --> 00:01:51,480
The scenery in this painting

5
00:01:52,239 --> 00:01:54,680
does resemble what's inside the valley.

6
00:01:55,040 --> 00:01:56,040
Miss Luo,

7
00:01:56,519 --> 00:01:57,599
do you happen to know...

8
00:01:57,599 --> 00:01:58,480
Miss Luo,

9
00:01:59,319 --> 00:02:00,439
I see many flowers

10
00:02:00,439 --> 00:02:01,640
in the courtyard.

11
00:02:01,760 --> 00:02:03,040
What are they for?

12
00:02:03,040 --> 00:02:03,680
Tomorrow is

13
00:02:03,680 --> 00:02:05,200
the Flower Festival of the village.

14
00:02:05,280 --> 00:02:06,319
I'm busy preparing

15
00:02:06,319 --> 00:02:07,680
the flower cakes for the celebration.

16
00:02:07,920 --> 00:02:09,120
You just rest

17
00:02:09,120 --> 00:02:10,159
and enjoy your talk.

18
00:02:10,319 --> 00:02:11,400
If you need anything,

19
00:02:11,400 --> 00:02:12,719
just call me.

20
00:02:19,960 --> 00:02:20,759
Lady Meng,

21
00:02:21,439 --> 00:02:22,560
I meant to ask about

22
00:02:22,560 --> 00:02:23,639
the whereabouts of Fairbane.

23
00:02:23,639 --> 00:02:24,479
But why...

24
00:02:24,479 --> 00:02:25,680
We've only just arrived.

25
00:02:26,479 --> 00:02:28,039
If we bring it up too soon,

26
00:02:28,360 --> 00:02:29,560
we might scare them off.

27
00:02:30,199 --> 00:02:30,919
Lady Meng.

28
00:02:31,919 --> 00:02:32,479
Miss Luo

29
00:02:32,479 --> 00:02:33,879
is kind and sincere.

30
00:02:34,439 --> 00:02:35,479
I was bitten by a snake,

31
00:02:35,479 --> 00:02:36,759
and she cured me.

32
00:02:36,960 --> 00:02:38,240
She and her brother depend on each other.

33
00:02:38,240 --> 00:02:39,400
The villagers here live

34
00:02:39,400 --> 00:02:40,680
almost in seclusion,

35
00:02:41,080 --> 00:02:42,639
rarely dealing with outsiders.

36
00:02:42,919 --> 00:02:43,840
Just to be safe,

37
00:02:44,319 --> 00:02:44,840
we should

38
00:02:44,840 --> 00:02:45,840
look around first.

39
00:02:46,680 --> 00:02:47,280
Yin Qing,

40
00:02:47,919 --> 00:02:50,199
you know the mountain trails well.

41
00:02:50,439 --> 00:02:51,319
You arrange the schedule

42
00:02:51,680 --> 00:02:52,879
for this operation.

43
00:02:53,039 --> 00:02:53,479
Understood.

44
00:02:54,039 --> 00:02:54,639
Your Majesty,

45
00:02:55,319 --> 00:02:57,080
Skyvale is rugged

46
00:02:57,400 --> 00:02:59,000
and full of snakes and insects.

47
00:02:59,240 --> 00:03:00,199
For safety,

48
00:03:00,439 --> 00:03:01,080
I suggest

49
00:03:01,280 --> 00:03:03,360
we pair up, one man and one woman, for the search.

50
00:03:03,680 --> 00:03:04,680
I'll go with Zhili.

51
00:03:04,919 --> 00:03:06,199
Look how eager you are!

52
00:03:06,199 --> 00:03:07,120
Is Zhili your sister

53
00:03:07,120 --> 00:03:07,960
or mine?

54
00:03:08,360 --> 00:03:09,080
Then I suppose

55
00:03:09,560 --> 00:03:10,479
I will reluctantly

56
00:03:10,479 --> 00:03:11,719
go with Miss Yan.

57
00:03:11,719 --> 00:03:13,080
You stole my words.

58
00:03:13,199 --> 00:03:14,560
Who's really the reluctant one?

59
00:03:14,639 --> 00:03:15,400
Say it clearly.

60
00:03:16,439 --> 00:03:17,479
A slip of the tongue.

61
00:03:17,759 --> 00:03:18,800
What I meant was,

62
00:03:18,800 --> 00:03:20,360
it's my honor to protect you

63
00:03:20,360 --> 00:03:21,120
up close.

64
00:03:22,000 --> 00:03:22,680
That's more like it.

65
00:03:24,039 --> 00:03:25,439
Then I'll go with my lady...

66
00:03:25,439 --> 00:03:26,400
You can barely fight.

67
00:03:26,520 --> 00:03:27,599
You can't protect her.

68
00:03:28,360 --> 00:03:29,560
I'll go with her tomorrow.

69
00:03:29,840 --> 00:03:30,919
Whatever we find,

70
00:03:31,240 --> 00:03:32,400
we must be back before dark.

71
00:03:33,680 --> 00:03:34,439
What about me?

72
00:03:34,560 --> 00:03:35,159
Bo,

73
00:03:35,439 --> 00:03:36,000
you have

74
00:03:36,000 --> 00:03:37,120
an important role here.

75
00:03:39,240 --> 00:03:39,919
Bo.

76
00:03:40,479 --> 00:03:42,280
Talk with Miss Luo,

77
00:03:42,319 --> 00:03:43,759
Nurture some feelings.

78
00:03:43,840 --> 00:03:45,039
Don't talk nonsense.

79
00:03:45,039 --> 00:03:45,919
Bo,

80
00:03:46,039 --> 00:03:47,080
I meant was that,

81
00:03:47,080 --> 00:03:48,240
try to be friends

82
00:03:48,240 --> 00:03:50,159
with her, and

83
00:03:50,360 --> 00:03:51,080
get to know

84
00:03:51,080 --> 00:03:52,800
the valley's customs.

85
00:03:53,439 --> 00:03:54,360
What were you thinking?

86
00:03:58,680 --> 00:03:59,400
Bo,

87
00:04:00,120 --> 00:04:01,000
you're not thinking

88
00:04:01,000 --> 00:04:02,080
that Miss Luo and you...

89
00:04:02,080 --> 00:04:02,639
I wasn't.

90
00:04:06,080 --> 00:04:07,280
Ning's scenery is magnificent.

91
00:04:08,240 --> 00:04:09,919
We have the fairyland of Skyvale

92
00:04:10,599 --> 00:04:11,800
and the vastness of Shazhou.

93
00:04:11,960 --> 00:04:13,159
Amidst all this beauty,

94
00:04:15,039 --> 00:04:15,759
there are

95
00:04:16,000 --> 00:04:17,400
still so many sights I have yet to see.

96
00:04:21,599 --> 00:04:22,560
It's been a while

97
00:04:22,560 --> 00:04:24,120
since I left Shazhou.

98
00:04:24,720 --> 00:04:26,639
Were you born there,

99
00:04:27,399 --> 00:04:28,439
or brought there

100
00:04:28,439 --> 00:04:29,399
by the traffickers?

101
00:04:30,040 --> 00:04:30,959
I don't remember.

102
00:04:31,560 --> 00:04:32,800
As far back as I can recall,

103
00:04:33,439 --> 00:04:34,839
I've lived in Shazhou.

104
00:04:36,040 --> 00:04:37,079
What about your parents?

105
00:04:37,759 --> 00:04:38,920
Do you remember them?

106
00:04:40,079 --> 00:04:41,240
I can't recall

107
00:04:41,240 --> 00:04:42,279
anything before that.

108
00:04:43,040 --> 00:04:44,040
I notice you've been

109
00:04:44,720 --> 00:04:46,279
asking about my past

110
00:04:46,279 --> 00:04:47,480
a lot lately.

111
00:04:48,360 --> 00:04:49,800
Like you're investigating me.

112
00:04:52,720 --> 00:04:54,439
Am I not allowed to be curious about you?

113
00:05:00,360 --> 00:05:01,399
Isn't my past

114
00:05:02,079 --> 00:05:03,759
already clear to you?

115
00:05:03,959 --> 00:05:05,199
It's precisely because I've seen darkness

116
00:05:06,560 --> 00:05:07,360
that I must

117
00:05:07,360 --> 00:05:08,800
uproot them completely.

118
00:05:45,959 --> 00:05:46,879
Rest here for a while.

119
00:05:47,279 --> 00:05:48,399
I'll find us something to eat.

120
00:06:10,399 --> 00:06:10,800
Here.

121
00:06:11,360 --> 00:06:13,319
Wild mountain fruit, fresh at least.

122
00:06:14,079 --> 00:06:15,160
Fill your stomach.

123
00:06:20,759 --> 00:06:21,279
How is it?

124
00:06:23,000 --> 00:06:23,680
Very sweet.

125
00:06:30,079 --> 00:06:30,600
Want some?

126
00:06:31,439 --> 00:06:32,079
It's all yours.

127
00:06:33,800 --> 00:06:34,600
So cold.

128
00:06:34,680 --> 00:06:35,800
I'll add more wood.

129
00:06:57,639 --> 00:06:58,360
What's wrong?

130
00:06:59,360 --> 00:07:00,560
So hot.

131
00:07:01,800 --> 00:07:02,720
It's cold out.

132
00:07:02,920 --> 00:07:03,720
Don't catch a chill.

133
00:07:29,720 --> 00:07:31,680
This is the first time I've seen you this close.

134
00:07:32,240 --> 00:07:33,639
You're

135
00:07:34,720 --> 00:07:36,439
not yourself now.

136
00:07:42,759 --> 00:07:43,439
What is it?

137
00:07:49,480 --> 00:07:50,279
What's happening?

138
00:08:05,279 --> 00:08:06,120
Taste this.

139
00:08:25,560 --> 00:08:26,360
Get rid of it.

140
00:08:27,319 --> 00:08:28,319
The fruit is bad.

141
00:08:40,320 --> 00:08:41,600
Do you even know

142
00:08:42,200 --> 00:08:43,159
who you are?

143
00:08:48,559 --> 00:08:50,240
You tell me. Who am I?

144
00:08:56,559 --> 00:08:57,399
Meng Tinghui.

145
00:08:59,799 --> 00:09:01,159
A subject who seduces the emperor

146
00:09:02,240 --> 00:09:03,759
deserves death by a thousand cuts.

147
00:09:04,360 --> 00:09:05,600
If you take one more step,

148
00:09:07,240 --> 00:09:09,120
we'll both be ruined.

149
00:09:10,000 --> 00:09:11,399
An emperor who indulges a subject

150
00:09:12,799 --> 00:09:14,600
must issue an edict of self-condemnation.

151
00:09:17,200 --> 00:09:18,960
Are you afraid, Your Majesty?

152
00:09:21,360 --> 00:09:23,039
I have never been afraid.

153
00:09:24,240 --> 00:09:26,000
Neither have I.

154
00:09:44,519 --> 00:09:45,200
My lady.

155
00:10:10,159 --> 00:10:12,159
Miss Shen, you're back.

156
00:10:12,399 --> 00:10:13,080
Come sit down.

157
00:10:16,360 --> 00:10:17,039
Zhili.

158
00:10:20,679 --> 00:10:21,159
let me help.

159
00:10:21,519 --> 00:10:22,440
- Careful, it's hot.
- Thank you.

160
00:10:23,240 --> 00:10:23,720
Zhili.

161
00:10:24,000 --> 00:10:24,600
Thank you.

162
00:10:25,039 --> 00:10:26,600
Mr. Shen, you're back too.

163
00:10:26,600 --> 00:10:27,200
Come sit down.

164
00:10:27,399 --> 00:10:28,919
I just can't believe it.

165
00:10:28,919 --> 00:10:29,960
This is the first time I've met

166
00:10:29,960 --> 00:10:31,240
someone so hopeless with directions.

167
00:10:32,039 --> 00:10:33,960
We searched all day and found nothing.

168
00:10:33,960 --> 00:10:35,639
My legs are about to fall off.

169
00:10:37,080 --> 00:10:38,679
You kept whining, so we stopped

170
00:10:38,679 --> 00:10:39,919
over and over. We'd have been back

171
00:10:40,000 --> 00:10:40,639
much earlier.

172
00:10:42,639 --> 00:10:43,519
Hal is back.

173
00:10:45,279 --> 00:10:45,919
Tinghui,

174
00:10:47,600 --> 00:10:48,320
you're back.

175
00:10:51,279 --> 00:10:52,159
What's wrong?

176
00:10:52,799 --> 00:10:54,039
Your face is all red.

177
00:11:02,639 --> 00:11:03,320
I picked a lot of

178
00:11:03,320 --> 00:11:04,519
fresh fruit

179
00:11:04,639 --> 00:11:05,639
to quench your thirst.

180
00:11:09,600 --> 00:11:10,279
Should have brought them.

181
00:11:10,279 --> 00:11:10,879
Wait.

182
00:11:11,399 --> 00:11:11,840
Fuzhi.

183
00:11:13,799 --> 00:11:14,799
Don't eat it!

184
00:11:18,080 --> 00:11:19,240
Why not?

185
00:11:20,639 --> 00:11:21,240
These,

186
00:11:21,960 --> 00:11:23,200
these are Love Fruits.

187
00:11:23,440 --> 00:11:26,799
Couples eat it when they want a child.

188
00:11:31,960 --> 00:11:34,000
Wild fruits all look so alike.

189
00:11:34,000 --> 00:11:34,919
Sir,

190
00:11:34,960 --> 00:11:36,360
how did you tell them apart?

191
00:11:41,519 --> 00:11:42,799
Everyone, good news.

192
00:11:43,799 --> 00:11:44,600
We've found

193
00:11:45,320 --> 00:11:46,039
Fairbane.

194
00:11:49,759 --> 00:11:50,840
Why didn't you say so earlier?

195
00:11:51,159 --> 00:11:52,720
Well...

196
00:11:53,799 --> 00:11:54,720
Never mind.

197
00:11:58,480 --> 00:11:59,080
Luo,

198
00:12:00,840 --> 00:12:02,279
do you know this Fairbane?

199
00:12:04,919 --> 00:12:06,080
Fairbane?

200
00:12:06,120 --> 00:12:06,759
We call it

201
00:12:06,759 --> 00:12:08,159
Money Grass here in Skyvale.

202
00:12:08,399 --> 00:12:09,360
Every household

203
00:12:09,360 --> 00:12:11,080
grows it deep in the valley.

204
00:12:16,919 --> 00:12:17,759
Miss Luo,

205
00:12:18,799 --> 00:12:19,759
we need to

206
00:12:20,360 --> 00:12:21,320
tell you something.

207
00:12:24,360 --> 00:12:25,960
That dealer surnamed Lyu said

208
00:12:26,159 --> 00:12:27,039
Money Grass

209
00:12:27,039 --> 00:12:28,960
is a precious herb,

210
00:12:29,159 --> 00:12:29,919
so we started

211
00:12:29,919 --> 00:12:30,919
growing it widely.

212
00:12:31,519 --> 00:12:32,440
We just wanted

213
00:12:32,440 --> 00:12:33,840
to live off the land,

214
00:12:34,200 --> 00:12:34,919
trade herbs

215
00:12:34,919 --> 00:12:36,559
for some money to get by.

216
00:12:36,960 --> 00:12:37,679
We had no idea

217
00:12:38,320 --> 00:12:39,840
they'd use it

218
00:12:40,120 --> 00:12:40,759
for such

219
00:12:40,759 --> 00:12:42,120
atrocities.

220
00:12:42,679 --> 00:12:44,320
Miss Luo, don't worry.

221
00:12:44,559 --> 00:12:45,720
We're telling you this

222
00:12:46,039 --> 00:12:47,080
because we believe

223
00:12:47,080 --> 00:12:48,360
your people were used.

224
00:12:49,159 --> 00:12:50,360
Seven days ago,

225
00:12:50,720 --> 00:12:52,639
my brother delivered the herb.

226
00:12:53,240 --> 00:12:55,000
I thought he was hunting.

227
00:12:55,919 --> 00:12:56,679
Do you think

228
00:12:58,480 --> 00:12:59,600
he might...

229
00:12:59,799 --> 00:13:01,000
Miss Luo, rest assured.

230
00:13:01,440 --> 00:13:02,320
We're here

231
00:13:02,519 --> 00:13:04,159
to find the real culprits

232
00:13:04,759 --> 00:13:06,399
and take down the whole ring.

233
00:13:06,559 --> 00:13:07,399
Tomorrow we'll

234
00:13:07,399 --> 00:13:08,559
follow this batch of herbs

235
00:13:08,720 --> 00:13:10,559
deep into the den to find out the truth.

236
00:13:12,120 --> 00:13:13,279
I'm willing to join you

237
00:13:13,279 --> 00:13:14,200
to fight those villains.

238
00:13:14,720 --> 00:13:16,320
We usually deliver the herbs

239
00:13:16,320 --> 00:13:17,399
at the start of each month.

240
00:13:18,000 --> 00:13:19,679
But we just got word

241
00:13:19,840 --> 00:13:20,399
that the dealer

242
00:13:20,399 --> 00:13:21,840
wants all remaining stock right away.

243
00:13:22,559 --> 00:13:24,759
They're taking it first thing tomorrow.

244
00:13:28,600 --> 00:13:29,200
Luo,

245
00:13:29,200 --> 00:13:30,480
come help with the flowers!

246
00:13:34,559 --> 00:13:35,320
Miss Luo,

247
00:13:35,759 --> 00:13:36,960
this is serious.

248
00:13:37,720 --> 00:13:39,000
Not a word to anyone.

249
00:13:40,200 --> 00:13:41,320
Don't worry, Miss Meng.

250
00:13:41,519 --> 00:13:42,879
I know what's at stake.

251
00:13:43,759 --> 00:13:45,000
You focus on your planning.

252
00:13:45,720 --> 00:13:46,279
I'll

253
00:13:46,960 --> 00:13:48,559
handle things out here.

254
00:13:58,240 --> 00:13:58,759
Ling Yunfei

255
00:13:58,759 --> 00:14:00,120
and what's left of the Tiger Roar Gang

256
00:14:00,320 --> 00:14:00,799
are most likely

257
00:14:00,799 --> 00:14:02,279
holed up in the drug-making base.

258
00:14:04,360 --> 00:14:04,960
Your Majesty,

259
00:14:05,440 --> 00:14:06,360
I've just received word

260
00:14:06,679 --> 00:14:07,960
that the terrain here is rough.

261
00:14:08,120 --> 00:14:09,720
Imperial Guard's main force got held up.

262
00:14:09,960 --> 00:14:11,080
They won't make it till noon tomorrow.

263
00:14:11,720 --> 00:14:12,399
But the dealer's

264
00:14:12,399 --> 00:14:13,480
moving at dawn.

265
00:14:13,639 --> 00:14:14,799
If we wait for the troops,

266
00:14:14,799 --> 00:14:15,919
we'll lose our window.

267
00:14:16,360 --> 00:14:17,399
Luo's brother

268
00:14:17,759 --> 00:14:19,320
and other missing villagers

269
00:14:19,399 --> 00:14:20,799
are probably being held hostage.

270
00:14:21,519 --> 00:14:22,480
Every day we delay

271
00:14:22,480 --> 00:14:23,480
puts them in more danger.

272
00:14:23,879 --> 00:14:24,799
The situation's changed.

273
00:14:25,120 --> 00:14:26,240
Your Majesty, we need your orders.

274
00:14:26,919 --> 00:14:27,399
Di Nian,

275
00:14:28,080 --> 00:14:29,120
get out of Skyvale tonight.

276
00:14:29,120 --> 00:14:30,240
Push the Guard here

277
00:14:30,240 --> 00:14:31,799
by any means necessary.

278
00:14:32,279 --> 00:14:32,840
Zhishu,

279
00:14:33,279 --> 00:14:34,919
take Zhili and Fuzhi

280
00:14:34,919 --> 00:14:35,720
and stay in Skyvale.

281
00:14:35,840 --> 00:14:36,879
Guard the villagers and be ready

282
00:14:36,879 --> 00:14:37,879
to receive reinforcements.

283
00:14:38,600 --> 00:14:39,639
Yes, Your Majesty.

284
00:14:40,559 --> 00:14:41,639
What about Tinghui?

285
00:14:41,639 --> 00:14:42,440
Plan stays the same,

286
00:14:42,519 --> 00:14:43,519
but we change the approach.

287
00:14:43,960 --> 00:14:44,840
Tomorrow we'll pose

288
00:14:44,840 --> 00:14:45,799
as herb deliverers

289
00:14:45,960 --> 00:14:46,639
and infiltrate.

290
00:14:47,120 --> 00:14:48,080
That buys Di Nian and the Guard

291
00:14:48,080 --> 00:14:48,840
the time they need.

292
00:14:49,919 --> 00:14:50,919
Lady Meng is going?

293
00:14:51,279 --> 00:14:52,080
Then I'm going too.

294
00:14:53,519 --> 00:14:54,080
Tomorrow, we

295
00:14:54,080 --> 00:14:55,200
capture Ling Yunfei

296
00:14:55,919 --> 00:14:57,399
and destroy Godsgrain.

297
00:15:10,159 --> 00:15:12,200
By now, that wretched emperor and Meng Tinghui

298
00:15:12,440 --> 00:15:13,600
have found Skyvale.

299
00:15:13,759 --> 00:15:15,720
They'll slip into Thrallbarrow tomorrow.

300
00:15:16,159 --> 00:15:17,840
Grandmaster lets them investigate this far?

301
00:15:18,159 --> 00:15:19,759
We've produced a huge batch of Godsgrain.

302
00:15:20,000 --> 00:15:20,960
If they take down

303
00:15:20,960 --> 00:15:21,279
Thrallbarrow...

304
00:15:21,279 --> 00:15:22,279
That actually suits

305
00:15:22,840 --> 00:15:24,120
Grandmaster perfectly.

306
00:15:24,360 --> 00:15:26,200
He was using Godsgrain

307
00:15:26,200 --> 00:15:27,320
to quietly line his pockets.

308
00:15:27,519 --> 00:15:29,159
But Ling Yunfei is a mad dog.

309
00:15:29,360 --> 00:15:30,159
He'll stop at nothing

310
00:15:30,159 --> 00:15:31,440
to kill Meng Tinghui,

311
00:15:31,840 --> 00:15:33,559
even turning against Grandmaster himself.

312
00:15:33,600 --> 00:15:35,039
He's long out of control.

313
00:15:35,159 --> 00:15:37,759
Grandmaster has already ordered an evacuation.

314
00:15:38,159 --> 00:15:39,720
Ling Yunfei and Thrallbarrow

315
00:15:39,960 --> 00:15:41,080
are just bait now,

316
00:15:41,440 --> 00:15:42,679
a gift to

317
00:15:42,679 --> 00:15:44,240
Meng Tinghui, if you will.

318
00:15:44,559 --> 00:15:45,679
Tomorrow's game is

319
00:15:46,159 --> 00:15:47,840
an invitation. We're laying the trap.

320
00:15:48,120 --> 00:15:49,440
Mr. Shangguan is playing

321
00:15:49,440 --> 00:15:50,320
a game of borrowed knife,

322
00:15:50,759 --> 00:15:51,679
pitting Ying Gua

323
00:15:51,679 --> 00:15:52,559
against Ling Yunfei.

324
00:15:52,559 --> 00:15:54,279
Whether Ling lives or dies

325
00:15:54,279 --> 00:15:55,000
doesn't matter.

326
00:15:55,279 --> 00:15:56,360
But Ying Gua

327
00:15:57,159 --> 00:15:59,120
must die in Thrallbarrow.

328
00:15:59,519 --> 00:16:01,360
Then the world will believe Ling

329
00:16:01,360 --> 00:16:02,519
killed the sovereign.

330
00:16:02,679 --> 00:16:03,759
With no one at the helm,

331
00:16:03,919 --> 00:16:05,200
this land will

332
00:16:05,320 --> 00:16:06,879
fall to Midvale.

333
00:16:08,000 --> 00:16:16,240
Kill Ying Gua!

334
00:16:26,480 --> 00:16:27,399
Keep feeding him.

335
00:16:28,360 --> 00:16:29,279
Not a single pill left.

336
00:16:29,559 --> 00:16:30,519
Understood.

337
00:16:31,919 --> 00:16:32,559
Baron,

338
00:16:33,559 --> 00:16:34,320
a letter from Chancellor Gu.

339
00:16:34,320 --> 00:16:34,799
Read it.

340
00:16:35,120 --> 00:16:36,200
Meng Tinghui and her people

341
00:16:36,200 --> 00:16:37,360
have been away from Jingdu for days.

342
00:16:37,799 --> 00:16:39,440
Shut down Godsgrain operation immediately,

343
00:16:39,799 --> 00:16:40,080
and stop...

344
00:16:40,519 --> 00:16:41,440
Go on.

345
00:16:42,399 --> 00:16:44,080
And stop dragging me down with your madness.

346
00:16:45,360 --> 00:16:46,559
He wants to control me?

347
00:16:46,879 --> 00:16:47,799
Not happening!

348
00:16:48,279 --> 00:16:49,559
Tell those alchemists

349
00:16:50,039 --> 00:16:50,919
to work around the clock,

350
00:16:51,240 --> 00:16:52,559
step up production.

351
00:16:52,720 --> 00:16:53,559
This time

352
00:16:53,759 --> 00:16:54,919
I'm going to make Meng Tinghui

353
00:16:54,919 --> 00:16:56,519
see the power of Godsgrain,

354
00:16:56,559 --> 00:16:58,600
and throw the whole Jingdu into chaos.

355
00:16:59,399 --> 00:17:00,159
Baron,

356
00:17:00,720 --> 00:17:02,120
the Gang's hideout has been raided.

357
00:17:02,240 --> 00:17:03,519
We're down to less than

358
00:17:03,519 --> 00:17:05,399
half our men inside Thrallbarrow.

359
00:17:05,399 --> 00:17:07,639
This is no time for a fight.

360
00:17:07,799 --> 00:17:08,720
Where there's life, there's...

361
00:17:08,720 --> 00:17:09,759
What about Ruyan's death?

362
00:17:10,960 --> 00:17:12,519
What about your brother Lyu Er?

363
00:17:13,000 --> 00:17:14,240
If you're scared,

364
00:17:14,359 --> 00:17:15,319
get out now.

365
00:17:16,200 --> 00:17:17,319
Don't say that, Baron.

366
00:17:17,480 --> 00:17:19,440
We've shared life and death for over a decade.

367
00:17:19,440 --> 00:17:20,000
When have I

368
00:17:20,000 --> 00:17:21,160
ever shown fear?

369
00:17:22,920 --> 00:17:24,119
I, Lyu Da,

370
00:17:24,640 --> 00:17:26,519
will never abandon you.

371
00:17:27,079 --> 00:17:28,079
You've bled

372
00:17:29,319 --> 00:17:31,039
for me all these years,

373
00:17:31,880 --> 00:17:33,279
more loyal than

374
00:17:33,279 --> 00:17:34,359
my own blood brother.

375
00:17:34,720 --> 00:17:36,359
But the people we loved most

376
00:17:36,359 --> 00:17:37,920
were murdered by Meng Tinghui.

377
00:17:38,279 --> 00:17:39,519
If we don't avenge them,

378
00:17:39,720 --> 00:17:40,839
what's the point

379
00:17:40,839 --> 00:17:41,880
of living?

380
00:17:42,519 --> 00:17:43,240
Baron,

381
00:17:44,519 --> 00:17:46,359
I know the pain you've carried

382
00:17:47,240 --> 00:17:48,640
since Ruyan's death.

383
00:17:49,640 --> 00:17:50,680
And I want my brother's

384
00:17:50,680 --> 00:17:51,799
revenge just as badly.

385
00:17:52,839 --> 00:17:54,599
Since you've made up your mind,

386
00:17:55,799 --> 00:17:57,119
I'll follow you to the end.

387
00:18:04,640 --> 00:18:05,400
My good brother.

388
00:18:06,400 --> 00:18:07,200
But baron,

389
00:18:08,039 --> 00:18:09,640
Chancellor Gu's letter

390
00:18:09,960 --> 00:18:11,799
said Meng and her people aren't in Jingdu.

391
00:18:12,480 --> 00:18:13,559
Could they have

392
00:18:13,559 --> 00:18:15,000
traced us to Skyvale?

393
00:18:17,319 --> 00:18:18,519
This batch of Godsgrain

394
00:18:18,519 --> 00:18:20,039
is almost ready.

395
00:18:20,400 --> 00:18:22,400
Those villagers are just dead weight now.

396
00:18:23,160 --> 00:18:25,279
Once the last batch of herbs arrives,

397
00:18:26,720 --> 00:18:28,359
take the men and wipe out Skyvale.

398
00:18:28,880 --> 00:18:30,279
Leave no loose ends.

399
00:18:33,079 --> 00:18:34,119
Every Flower Festival,

400
00:18:34,119 --> 00:18:35,920
we give each other flowers

401
00:18:35,920 --> 00:18:36,759
to share our feelings.

402
00:18:36,759 --> 00:18:37,960
This bouquet is for you.

403
00:18:37,960 --> 00:18:39,640
May you be safe and well.

404
00:18:41,000 --> 00:18:42,039
Thank you, Miss Luo.

405
00:18:42,119 --> 00:18:44,440
And we wish you

406
00:18:44,440 --> 00:18:45,160
and your people

407
00:18:45,160 --> 00:18:46,680
peace and health, year after year.

408
00:18:47,079 --> 00:18:47,799
Thank you.

409
00:18:50,200 --> 00:18:50,920
Bo,

410
00:18:51,079 --> 00:18:52,160
what are you grinning about?

411
00:18:52,920 --> 00:18:53,680
Bo,

412
00:18:54,480 --> 00:18:55,160
with that leg injury,

413
00:18:55,160 --> 00:18:56,880
Miss Luo's been taking care of you.

414
00:18:56,880 --> 00:18:58,599
Why not send her flowers to say thanks?

415
00:18:59,039 --> 00:19:00,000
Yeah, Huang Bo.

416
00:19:00,000 --> 00:19:01,279
We leave tomorrow, you know.

417
00:19:02,160 --> 00:19:02,799
Go.

418
00:19:05,319 --> 00:19:06,279
Miss Luo.

419
00:19:08,279 --> 00:19:09,559
Words can't express my gratitude.

420
00:19:10,519 --> 00:19:11,160
Bo,

421
00:19:11,599 --> 00:19:12,160
are you about to

422
00:19:12,160 --> 00:19:14,000
swear brotherhood with Miss Luo?

423
00:19:15,440 --> 00:19:16,079
Nian.

424
00:19:16,279 --> 00:19:18,559
Words can't express my gratitude.

425
00:19:18,720 --> 00:19:19,359
Thank you.

426
00:19:22,079 --> 00:19:22,839
Ladies,

427
00:19:23,200 --> 00:19:25,119
come swing with us!

428
00:19:25,119 --> 00:19:25,839
Here, take it.

429
00:19:25,839 --> 00:19:26,599
Let's go.

430
00:19:27,160 --> 00:19:27,799
Xiaoyue,

431
00:19:28,039 --> 00:19:29,519
may this peachwood be our token.

432
00:19:29,680 --> 00:19:30,720
I vow

433
00:19:30,839 --> 00:19:32,440
to share with you the flowers of seasons

434
00:19:32,759 --> 00:19:34,440
and the changing of dawn and dusk.

435
00:19:35,319 --> 00:19:36,359
Let this bind our hearts

436
00:19:36,640 --> 00:19:37,799
together forever.

437
00:19:38,680 --> 00:19:39,640
It shall take it.

438
00:19:41,519 --> 00:19:43,160
Why do they give peachwood?

439
00:19:43,839 --> 00:19:45,400
It's a custom here in Skyvale.

440
00:19:45,400 --> 00:19:47,200
Peachwood is how we show our feelings.

441
00:19:49,319 --> 00:19:49,960
Zhili,

442
00:19:50,799 --> 00:19:51,240
they said,

443
00:19:51,240 --> 00:19:52,640
to give flowers for blessings.

444
00:19:52,839 --> 00:19:54,200
Since I'm leaving,

445
00:19:54,839 --> 00:19:56,880
I give you these flowers.

446
00:20:03,799 --> 00:20:04,440
Nian,

447
00:20:05,079 --> 00:20:06,079
with these flowers,

448
00:20:06,400 --> 00:20:07,319
I wish you find the girl

449
00:20:07,319 --> 00:20:08,519
who truly makes your heart sing.

450
00:20:08,920 --> 00:20:09,599
Then I won't have to

451
00:20:10,000 --> 00:20:11,319
worry about you anymore.

452
00:20:35,920 --> 00:20:37,559
This is a specialty of our place.

453
00:20:37,559 --> 00:20:38,720
You won't even find it in Jingdu.

454
00:21:03,519 --> 00:21:04,039
Luo,

455
00:21:04,599 --> 00:21:05,240
what's wrong?

456
00:21:07,279 --> 00:21:08,680
Every Flower Festival,

457
00:21:09,440 --> 00:21:10,160
my brother used to

458
00:21:10,160 --> 00:21:11,839
make my favorite flower cakes.

459
00:21:13,480 --> 00:21:14,839
If only he were here.

460
00:21:17,000 --> 00:21:18,960
That flower braid is beautiful.

461
00:21:23,559 --> 00:21:24,400
Would you like to learn?

462
00:21:29,559 --> 00:21:30,319
Miss Luo,

463
00:21:30,720 --> 00:21:31,319
look.

464
00:21:34,960 --> 00:21:37,400
Is it not well done?

465
00:21:37,519 --> 00:21:38,799
I think it's lovely.

466
00:21:39,200 --> 00:21:40,599
This is the most

467
00:21:40,799 --> 00:21:42,119
unique wreath I've ever seen.

468
00:21:54,240 --> 00:21:54,960
Pretty?

469
00:21:57,039 --> 00:21:57,960
Very.

470
00:22:07,519 --> 00:22:08,599
It's almost over, and you still

471
00:22:08,960 --> 00:22:09,960
haven't had them given away?

472
00:22:13,759 --> 00:22:14,799
A fair lady is hard to find.

473
00:22:14,839 --> 00:22:15,599
I need

474
00:22:15,599 --> 00:22:16,559
the right spot

475
00:22:16,559 --> 00:22:17,640
to show my sincerity.

476
00:22:18,160 --> 00:22:19,400
So

477
00:22:19,640 --> 00:22:21,240
you've taken a fancy to this swing?

478
00:22:21,559 --> 00:22:22,440
I'll let you have it.

479
00:22:25,039 --> 00:22:25,880
I've looked around.

480
00:22:26,160 --> 00:22:27,079
None of the ladies here

481
00:22:27,279 --> 00:22:28,160
are as lovely as you.

482
00:22:28,480 --> 00:22:29,319
Shen Zhishu,

483
00:22:29,920 --> 00:22:31,319
how many girls have you said

484
00:22:31,759 --> 00:22:33,279
those sweet words to?

485
00:22:37,319 --> 00:22:37,960
Fine.

486
00:22:39,160 --> 00:22:40,599
I used to be wild

487
00:22:41,279 --> 00:22:42,599
and thought romance was pleasure.

488
00:22:43,920 --> 00:22:45,079
But after meeting you,

489
00:22:51,039 --> 00:22:52,359
I learned what fear is.

490
00:22:53,799 --> 00:22:54,599
Afraid of what?

491
00:22:57,359 --> 00:22:58,240
Afraid of you frowning.

492
00:22:59,200 --> 00:23:00,079
Afraid of you turning away.

493
00:23:02,240 --> 00:23:02,920
More than that,

494
00:23:06,039 --> 00:23:07,279
afraid you won't believe

495
00:23:08,839 --> 00:23:09,400
that in my heart,

496
00:23:09,400 --> 00:23:10,640
there is only room for you.

497
00:23:17,640 --> 00:23:19,160
Maybe right now

498
00:23:20,079 --> 00:23:21,319
you do like me.

499
00:23:22,359 --> 00:23:23,240
But how long

500
00:23:23,240 --> 00:23:24,559
can that liking last?

501
00:23:25,599 --> 00:23:27,400
So many noble ladies in Jingdu

502
00:23:27,880 --> 00:23:29,200
are waiting for you.

503
00:23:30,319 --> 00:23:31,599
Can you truly give up

504
00:23:31,880 --> 00:23:32,960
all that glitz?

505
00:23:33,759 --> 00:23:34,759
I promise you.

506
00:23:34,920 --> 00:23:36,000
If I ever fool around again,

507
00:23:36,000 --> 00:23:37,200
you can walk away.

508
00:23:39,279 --> 00:23:40,359
Could you give me a chance

509
00:23:41,880 --> 00:23:42,839
to prove myself?

510
00:24:04,440 --> 00:24:05,680
How much of your salary did these cost?

511
00:24:06,960 --> 00:24:07,799
You shouldn't have.

512
00:24:08,599 --> 00:24:09,440
What I fear most is that

513
00:24:09,440 --> 00:24:10,119
you do not know

514
00:24:10,119 --> 00:24:11,160
how much these cost me.

515
00:24:11,440 --> 00:24:12,960
Otherwise, how else could I show my sincerity?

516
00:24:22,640 --> 00:24:23,279
I know.

517
00:24:25,480 --> 00:24:26,960
You don't want to hold back my career.

518
00:24:29,279 --> 00:24:30,920
How could I not know your feeling?

519
00:24:33,519 --> 00:24:34,440
And, how could you

520
00:24:35,599 --> 00:24:36,839
not know mine?

521
00:24:56,960 --> 00:24:57,960
They fit quite well.

522
00:25:01,079 --> 00:25:01,960
We settled that

523
00:25:01,960 --> 00:25:02,839
the first time we met.

524
00:25:04,839 --> 00:25:05,559
Silly.

525
00:25:11,400 --> 00:25:12,240
Does it hurt still?

526
00:25:15,960 --> 00:25:16,400
It does.

527
00:25:23,160 --> 00:25:24,640
That way I'll remember it for life.

528
00:26:31,160 --> 00:26:32,720
The Flower Festival is so lively.

529
00:26:33,079 --> 00:26:34,440
Why aren't you joining them?

530
00:26:34,920 --> 00:26:36,519
Seeing those villagers,

531
00:26:37,039 --> 00:26:38,400
I feel so complicated.

532
00:26:38,799 --> 00:26:40,079
They are so simple and honest.

533
00:26:41,480 --> 00:26:42,680
They only wanted to use Fairbane

534
00:26:42,880 --> 00:26:44,160
to earn a little money.

535
00:26:44,599 --> 00:26:46,000
Yet they were used by the Tiger Roar Gang

536
00:26:47,079 --> 00:26:47,920
and became part of

537
00:26:47,920 --> 00:26:49,279
drug production.

538
00:26:49,880 --> 00:26:51,759
As the saying goes, it's not the blade that kills,

539
00:26:52,440 --> 00:26:53,720
but the hand that wields it.

540
00:26:55,240 --> 00:26:56,720
Fairbane itself is not the real danger.

541
00:26:57,480 --> 00:26:59,160
The real danger is those who use it with ill intent.

542
00:27:57,279 --> 00:27:58,480
Follow this mountain path

543
00:27:58,480 --> 00:27:59,640
ten li ahead.

544
00:27:59,960 --> 00:28:01,000
That's where we trade

545
00:28:01,000 --> 00:28:02,400
herbs with the dealer.

546
00:28:02,599 --> 00:28:03,960
The road is rough, so we usually

547
00:28:04,079 --> 00:28:05,160
travel through the night.

548
00:28:05,799 --> 00:28:06,960
My brother's fate

549
00:28:07,759 --> 00:28:08,799
is in your hands.

550
00:28:09,200 --> 00:28:10,319
Miss Luo, do not worry.

551
00:28:11,079 --> 00:28:12,440
We will find out

552
00:28:12,680 --> 00:28:13,960
what happened to your brother.

553
00:28:14,359 --> 00:28:15,039
Don't worry.

554
00:28:17,839 --> 00:28:19,240
Your leg is not fully healed yet.

555
00:28:19,759 --> 00:28:20,680
You must be careful.

556
00:28:23,400 --> 00:28:24,799
Here, this is a sachet I embroidered.

557
00:28:24,799 --> 00:28:26,160
My brother has one just like it.

558
00:28:26,279 --> 00:28:27,119
I hope you both

559
00:28:27,799 --> 00:28:29,519
come back safe.

560
00:28:35,000 --> 00:28:35,720
Miss Luo,

561
00:28:36,759 --> 00:28:38,279
I have nothing

562
00:28:38,279 --> 00:28:39,160
to give you right now.

563
00:28:40,160 --> 00:28:41,160
But when I return,

564
00:28:41,759 --> 00:28:43,319
I will weave a beautiful flower crown for you.

565
00:28:45,200 --> 00:28:45,960
I will wait.

566
00:28:48,240 --> 00:28:49,119
It is getting late.

567
00:28:49,559 --> 00:28:50,400
We should go.

568
00:29:16,440 --> 00:29:17,119
Sirs.

569
00:29:17,400 --> 00:29:18,440
The four crates of Fairbane

570
00:29:18,440 --> 00:29:19,200
are all here.

571
00:29:19,359 --> 00:29:20,000
Please inspect them.

572
00:29:20,119 --> 00:29:21,440
Been watching you two for a while.

573
00:29:21,440 --> 00:29:22,480
Haven't seen you before.

574
00:29:23,000 --> 00:29:23,960
We're from

575
00:29:24,279 --> 00:29:25,000
Skyvale...

576
00:29:26,359 --> 00:29:26,720
You want to die?

577
00:29:27,319 --> 00:29:28,039
Easy, easy!

578
00:29:28,039 --> 00:29:28,799
Please calm down.

579
00:29:28,799 --> 00:29:29,440
This man

580
00:29:29,440 --> 00:29:30,279
is new to deliveries.

581
00:29:30,519 --> 00:29:31,240
Doesn't know the rules.

582
00:29:37,960 --> 00:29:39,640
The herbs are all here.

583
00:29:40,119 --> 00:29:41,160
And...

584
00:29:43,599 --> 00:29:43,920
Get lost.

585
00:29:44,480 --> 00:29:45,240
Yes, sir! Right away!

586
00:29:46,559 --> 00:29:47,440
Good fortune to you, sirs!

587
00:29:56,519 --> 00:29:56,960
Quick!

588
00:29:57,359 --> 00:29:58,759
Move them to the warehouse.

589
00:30:50,480 --> 00:30:51,440
Nothing.

590
00:30:52,359 --> 00:30:53,799
So they've already got them to Jingdu?

591
00:30:55,000 --> 00:30:56,599
Looks like they've caught on.

592
00:31:01,720 --> 00:31:02,640
Lady Meng,

593
00:31:04,000 --> 00:31:05,480
you are looking for Godsgrain?

594
00:31:07,319 --> 00:31:08,480
I have brought them for you.

595
00:31:11,519 --> 00:31:13,359
Today I will shut down your drug den

596
00:31:14,000 --> 00:31:15,400
and take you back to Jingdu for trial.

597
00:31:15,559 --> 00:31:17,119
You are on my turf

598
00:31:17,519 --> 00:31:19,240
and still dare to talk big?

599
00:31:19,759 --> 00:31:20,880
I have ordered Imperial Guard

600
00:31:20,880 --> 00:31:21,920
to surround this place.

601
00:31:22,640 --> 00:31:24,160
You want to use drugs to throw Jingdu into chaos?

602
00:31:24,160 --> 00:31:25,359
Dream on!

603
00:31:25,759 --> 00:31:27,799
The sovereign of Ning is here too.

604
00:31:28,079 --> 00:31:29,400
But your laws

605
00:31:29,480 --> 00:31:30,920
do not apply in Thrallbarrow

606
00:31:47,119 --> 00:31:48,039
See them?

607
00:31:48,440 --> 00:31:49,039
They have been

608
00:31:49,039 --> 00:31:50,559
forged through massive doses of drugs.

609
00:31:50,880 --> 00:31:52,759
They are no longer just drug carriers, but poison carriers.

610
00:31:53,480 --> 00:31:53,920
Imagine

611
00:31:53,920 --> 00:31:55,440
the scene when they appear

612
00:31:56,200 --> 00:31:57,799
on Jingdu's streets.

613
00:31:58,279 --> 00:31:59,440
The entire Jingdu

614
00:31:59,440 --> 00:32:00,960
will become my hell.

615
00:32:01,359 --> 00:32:02,359
All the people

616
00:32:02,359 --> 00:32:03,480
will be buried with you.

617
00:33:47,559 --> 00:33:48,880
[Here, this is a sachet I embroidered.]

618
00:33:48,960 --> 00:33:50,200
[My brother has one just like it.]

619
00:33:50,559 --> 00:33:51,440
Luo's brother?

620
00:34:08,000 --> 00:34:09,240
It has been so long.

621
00:34:11,039 --> 00:34:11,839
I wonder if Tinghui

622
00:34:11,839 --> 00:34:13,039
is doing well.

623
00:34:15,760 --> 00:34:17,400
I heard honey water helps with fatigue.

624
00:34:17,559 --> 00:34:18,920
I mixed it with warm water,

625
00:34:18,920 --> 00:34:19,599
just right.

626
00:34:20,039 --> 00:34:20,840
Try it.

627
00:34:23,280 --> 00:34:24,440
Shen Zhishu, you cheat.

628
00:34:46,960 --> 00:34:47,920
This is what cheating really looks like.

629
00:34:49,519 --> 00:34:50,159
Zhishu?

630
00:34:52,320 --> 00:34:53,079
You two...

631
00:34:54,440 --> 00:34:55,599
Yeah, exactly what you see.

632
00:34:56,000 --> 00:34:57,039
We are together now.

633
00:35:03,440 --> 00:35:05,000
I always knew

634
00:35:05,000 --> 00:35:06,199
you two would end up together.

635
00:35:06,840 --> 00:35:08,119
But the way you are

636
00:35:08,119 --> 00:35:09,039
stuck to each other now,

637
00:35:09,159 --> 00:35:10,519
all sweet and clingy,

638
00:35:10,719 --> 00:35:12,400
that does surprise me.

639
00:35:12,840 --> 00:35:13,519
If you are jealous,

640
00:35:13,519 --> 00:35:14,639
go find your Mr. Right.

641
00:35:17,079 --> 00:35:17,639
Is it sweet?

642
00:35:18,079 --> 00:35:18,400
Yes.

643
00:35:19,679 --> 00:35:21,639
Mr. Shen, Miss Shen.

644
00:35:22,199 --> 00:35:23,039
Miss Luo.

645
00:35:23,239 --> 00:35:23,960
Something is wrong.

646
00:35:24,159 --> 00:35:25,199
I saw some strangers

647
00:35:25,199 --> 00:35:26,519
outside Skyvale.

648
00:35:26,519 --> 00:35:27,280
They look like the same

649
00:35:27,280 --> 00:35:29,000
people who tricked us into selling the herbs.

650
00:35:30,159 --> 00:35:30,760
Miss Luo,

651
00:35:30,960 --> 00:35:31,920
you do not know how to fight.

652
00:35:31,920 --> 00:35:32,320
Is there

653
00:35:32,320 --> 00:35:33,639
a safe place to hide in Skyvale?

654
00:35:34,039 --> 00:35:34,519
Yes.

655
00:35:34,679 --> 00:35:35,639
Deep in Skyvale

656
00:35:35,639 --> 00:35:36,920
there is an old watchtower

657
00:35:37,239 --> 00:35:37,920
where

658
00:35:37,920 --> 00:35:39,199
villagers rest.

659
00:35:39,880 --> 00:35:41,000
It'll be easy to defend.

660
00:35:41,000 --> 00:35:41,920
You go there now.

661
00:35:42,000 --> 00:35:43,280
I will tell the others.

662
00:35:43,280 --> 00:35:44,360
I will go with you.

663
00:35:45,039 --> 00:35:45,599
Do not worry.

664
00:35:45,840 --> 00:35:47,119
I will join you soon.

665
00:35:47,320 --> 00:35:47,760
Zhishu,

666
00:35:47,760 --> 00:35:48,599
be careful.

667
00:35:49,400 --> 00:35:50,000
Don't forget it.

668
00:36:08,400 --> 00:36:08,960
Hurry.

669
00:36:10,840 --> 00:36:11,400
Go, go, go.

670
00:36:12,159 --> 00:36:12,719
Faster, move it.

671
00:36:13,159 --> 00:36:13,639
Kneel down.

672
00:36:14,719 --> 00:36:16,760
Do not hit my sister.

673
00:36:16,760 --> 00:36:17,760
The baron said

674
00:36:18,400 --> 00:36:19,599
no touching the children.

675
00:36:20,719 --> 00:36:21,440
Please, sir,

676
00:36:21,920 --> 00:36:23,159
spare us.

677
00:36:23,800 --> 00:36:25,840
We are just farmers.

678
00:36:30,920 --> 00:36:31,719
Farmers, huh?

679
00:36:32,280 --> 00:36:33,039
Farmers.

680
00:36:33,360 --> 00:36:34,280
Good.

681
00:36:34,960 --> 00:36:36,760
Your corpses will fertilize the soil.

682
00:36:41,360 --> 00:36:42,360
Niu!

683
00:36:46,239 --> 00:36:47,760
Niu!

684
00:36:51,960 --> 00:36:52,760
Stop!

685
00:36:57,280 --> 00:36:58,480
Lord Shen.

686
00:36:59,679 --> 00:37:00,920
You are clever

687
00:37:01,400 --> 00:37:03,039
to find this place.

688
00:37:04,000 --> 00:37:05,800
Not even women, children, or old folks spared.

689
00:37:06,400 --> 00:37:07,199
You Tiger Roar Gang

690
00:37:07,199 --> 00:37:08,599
are worse than beasts!

691
00:37:08,760 --> 00:37:10,800
These lives are worthless.

692
00:37:11,119 --> 00:37:12,360
What is the pity?

693
00:37:12,960 --> 00:37:14,800
Everyone here dies today,

694
00:37:15,400 --> 00:37:16,199
including you.

695
00:37:17,599 --> 00:37:18,159
Kill him!

696
00:38:03,840 --> 00:38:04,840
After them.

697
00:38:04,840 --> 00:38:05,280
Pursue.

698
00:38:10,880 --> 00:38:11,920
Everyone, get up.

699
00:38:12,639 --> 00:38:13,719
You are safe now.

700
00:38:18,360 --> 00:38:21,559
Thank you, Lord.

701
00:38:21,639 --> 00:38:22,920
Thank you, Lord.

702
00:38:23,239 --> 00:38:23,960
Go back now.

703
00:38:24,760 --> 00:38:25,480
Go back.

704
00:39:00,400 --> 00:39:01,239
Your Majesty.

705
00:39:03,360 --> 00:39:04,480
The guards on the side

706
00:39:04,480 --> 00:39:05,039
held us up.

707
00:39:05,320 --> 00:39:05,960
We are late.

708
00:39:06,199 --> 00:39:06,719
No matter.

709
00:39:07,280 --> 00:39:08,719
They have already taken drugs out.

710
00:39:08,880 --> 00:39:09,360
Yin Qing,

711
00:39:09,559 --> 00:39:10,320
search for

712
00:39:10,320 --> 00:39:11,480
any remaining drugs here

713
00:39:11,480 --> 00:39:12,599
and destroy them all.

714
00:39:12,960 --> 00:39:13,559
Huang Bo,

715
00:39:13,760 --> 00:39:15,159
come with me to hold off Ling Yunfei.

716
00:39:15,519 --> 00:39:16,000
Yes.

717
00:39:32,440 --> 00:39:33,880
Even that could not kill you.

718
00:39:34,239 --> 00:39:35,159
Ling Yunfei!

719
00:39:36,000 --> 00:39:37,519
You have harmed my people and brought

720
00:39:37,519 --> 00:39:38,400
disaster to Ning.

721
00:39:38,880 --> 00:39:40,760
Your crimes deserve death a thousand times.

722
00:39:41,679 --> 00:39:43,519
Today is your end.

723
00:39:43,960 --> 00:39:44,880
Kill them!

724
00:40:27,559 --> 00:40:28,559
Your Majesty, watch out!


